Récit à deux voix, de la même personne Charlotte/Lotte, un point de vue depuis la France, et l'autre sous l'Allemagne nazie. C'est l'enfance de millions de personnes en Allemagne à cette époque. Tout commence pour l'auteure par une admiration pour Hitler, suivent les périples liés à la guerre et l'arrivée en France.

Bibliogr.