Emprisonnés à l'Aethereum, une geôle pour créatures surnaturelles, Grace et Hudson élaborent un plan d'évasion. Sans leur aide, Jaxon risque de dépérir. Ils comptent ensuite vaincre le roi Cyrus.