Après la mort de leur grand-mère, Eva, Chloé et Pavel se retrouvent réunis à Saint-Pierre-de-Bessuéjouls. Les trois cousins découvrent, dans une vieille malle, un carnet dans lequel leur aïeule évoque ses années de jeunesse difficiles dans le Nord, sa convalescence passée dans l'Aveyron, son amour pour Richard et l'existence d'un terrible secret.