Lou, Laure, Lisa et Luna découvrent Tokyo, guidées par Sakura leur amie franco-japonaise. Celle-ci leur apprend à saluer à la nippone, à manger du poisson au petit-déjeuner ou encore à s'orienter dans le quartier animé de Shibuya.