Un pauvre paysan qui travaillait dans son champ découvre au bout de sa pioche un grand pot fendu. Celui-ci est magique, il multiplie à l'infini tout ce que l'on dépose à l'intérieur : pioche, riz, poules, galette, et même le chapeau du riche voisin et le grand-père du roi.