Pluton a perdu sa pie Bianca et demande Harmonie de l'aider à le retrouver. La petite sorcière remarque des faits inhabituels au cours de ses recherches : Rowena donne à Alcide quelques bonbons en échange d'un gros livre de contes, Rowena donne des bonbons à Pluton.